Juridische kennisgeving
This Legal Notice governs access to and use of the websites, digital environments, educational platforms and online services operated under the SEIUM Institute commercieel merk.
De website wordt beheerd door NEXORA GENERATION, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, a company incorporated under Spanish law and responsible for the educational and commercial activities carried out through SEIUM.
By accessing or using this website, users acknowledge that they have read and understood this Legal Notice and agree to comply with its provisions, together with any other terms, policies or specific conditions that may apply to particular services.
1. EIGENAAR VAN DE WEBSITE EN JURIDISCHE INFORMATIE
In overeenstemming met de Spaanse wet 34/2002 van 11 juli betreffende diensten van de informatiemaatschappij en elektronische handel (LSSI-CE) en andere toepasselijke wetgeving worden gebruikers erop gewezen dat de eigenaar en exploitant van deze website is:
Juridische naam: NEXORA GENERATION, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
Verkorte bedrijfsnaam: Nexora Generation, S.L.
Rechtsvorm: Eenpersoons besloten vennootschap (Sociedad de Responsabilidad Limitada Unipersonal – SLU)
Belastingidentificatienummer (NIF/CIF): B93900314
Geregistreerd en fiscaal adres: C/ Lladró y Mallí, 10, Esc. C, Piso 3, Pta. 14 — 46007 València (Valencia), Spanje
Hoofdactiviteit CNAE: 8559 — Overig onderwijs, niet elders geclassificeerd
Commercieel onderwijsmerk: SEIUM Institute
Contact-e-mail: info@seium.institute
In deze juridische kennisgeving verwijzen de termen “SEIUM”, “SEIUM Institute”, “wij”, “ons” en “onze” naar de onderwijs- en commerciële activiteiten van Nexora Generation, S.L. onder het merk SEIUM Institute.
Het juridisch eigendom van de website en de verantwoordelijkheid voor de economische activiteit die via de website wordt uitgevoerd, berusten bij Nexora Generation, S.L.
2. DOEL VAN DE WEBSITE
Het doel van deze website is informatie te verstrekken over het portfolio van SEIUM aan eigen gespecialiseerde opleidingsprogramma's, particularly in fields related to advanced engineering, technology, industry, mobility, infrastructure, innovation and other professional or technical disciplines.
De website kan gebruikers ook in staat stellen om:
Informatie aan te vragen over opleidingsprogramma's.
Toelatingsaanvragen in te dienen.
Zich te registreren of in te schrijven voor programma's.
Onderwijsdiensten aan te schaffen.
Toegang te krijgen tot digitale leeromgevingen.
Te communiceren met academische of administratieve ondersteuning.
Toegang te krijgen tot lesmateriaal en bronnen.
Beoordelingen of leeractiviteiten te voltooien.
Informatie te verkrijgen over eigen certificaten, diploma's of andere opleidingsbewijzen.
De beschikbaarheid en kenmerken van elke dienst kunnen variëren afhankelijk van het betreffende programma.
3. AARD VAN DE ONDERWIJSPROGRAMMA'S
SEIUM ontwikkelt, markt en verzorgt eigen onderwijs- en professionele opleidingsprogramma's beheerd door Nexora Generation, S.L.
Afhankelijk van de op een bepaald moment beschikbare onderwijscatalogus kunnen deze onder meer omvatten:
Cursussen.
Diplomaprogramma's.
Eigen programma's op masterniveau.
Geavanceerde programma's.
Executive education.
Gespecialiseerde training.
Professionele ontwikkelingsprogramma's.
Andere vormen van technisch of gespecialiseerd onderwijs.
Unless expressly stated otherwise in the specific information relating to an individual programme, SEIUM programmes constitute eigen opleidingsprogramma's.
De gebruikte termen zoals cursus, diploma, masterprogramma, specialisatie, gevorderd programma of executive programma beschrijven de onderwijsstructuur, omvang, het niveau of de commerciële benaming van het betreffende programma. Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld en juridisch onderbouwd, geven de eigen programma’s van SEIUM
Het succesvol afronden van een programma kan de student het recht geven om het bijbehorende do not constitute official Spanish university degrees, regulated higher-education qualifications, professional licences or qualifications registered in the Spanish Registry of Universities, Centres and Degrees (Registro de Universidades, Centros y Títulos – RUCT).
eigen certificaat, diploma, opleidingsbewijs of afrondingsdocument te ontvangen , onder voorbehoud van de vereisten en voorwaarden die voor dat programma zijn vastgesteld.4. TOEGANG TOT EN GEBRUIK VAN DE WEBSITE
De toegang tot de website is in beginsel vrijwillig en, tenzij uitdrukkelijk anders aangegeven, kosteloos.
Voor bepaalde onderdelen, diensten of onderwijsbronnen kan het volgende vereist zijn:
Registratie.
Toelating.
Inschrijving.
Authenticatie.
Betaling.
Aanvaarding van specifieke contractuele voorwaarden.
Gebruikers verplichten zich de website verantwoord, rechtmatig en te goeder trouw te gebruiken.
5. VERPLICHTINGEN VAN GEBRUIKERS
Access to the website does not create any contractual relationship between the user and Nexora Generation, S.L. unless the user expressly contracts a service or submits an application that gives rise to such a relationship.
Gebruikers moeten de website, de diensten en de inhoud ervan gebruiken in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving en deze voorwaarden.
Gebruikers mogen niet:
De website gebruiken voor onwettige, frauduleuze of misbruikende doeleinden.
Ongeautoriseerde toegang proberen te verkrijgen tot servers, databases, accounts, beheergebieden of beveiligde systemen.
Virussen, malware, schadelijke code of andere schadelijke technologieën introduceren.
De normale werking van de website of onderwijsplatforms verstoren.
Toegangscontroles of beveiligingsmechanismen proberen te omzeilen.
De identiteit of het account van een ander gebruiken zonder toestemming.
Opzettelijk valse of misleidende informatie verstrekken.
Persoonsgegevens van andere gebruikers verzamelen zonder rechtmatige grondslag.
Intellectuele eigendomsrechten, industriële eigendomsrechten, privacyrechten of andere rechten van derden schenden.
Inhoud reproduceren of systematisch onttrekken met geautomatiseerde systemen zonder toestemming.
Onderwijsinhoud zonder toestemming doorverkopen, verspreiden of commercieel exploiteren.
6. REGISTRATIE EN GEBRUIKERSACCOUNTS
Nexora Generation, S.L. reserves the right to take reasonable technical, legal or organisational measures where conduct contrary to these rules is detected.
Voor bepaalde diensten van SEIUM kan het nodig zijn dat gebruikers een account aanmaken of persoonlijke inloggegevens ontvangen.
Waar dit van toepassing is, zijn gebruikers verantwoordelijk voor:
Het verstrekken van correcte informatie.
Het actueel houden van hun accountgegevens.
Het beschermen van hun gebruikersnaam en wachtwoord.
Het voorkomen van ongeautoriseerd gebruik van hun account.
Het niet delen van persoonlijke inloggegevens met derden.
Accounts en toegangsgegevens zijn persoonlijk en niet overdraagbaar, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld.
Accounts and access credentials are personal and non-transferable unless expressly stated otherwise.
Users should notify SEIUM as soon as reasonably possible if they become aware of unauthorised access, credential theft or any other security incident affecting their account.
7. TOELATING EN INSCHRIJVING
Voor bepaalde opleidingen kunnen toelatings-, inschrijvings- of registratieprocedures gelden.
De specifieke vereisten voor elke opleiding kunnen, afhankelijk van de aard ervan, het volgende omvatten:
Persoonsgegevens.
Academische achtergrond.
Beroepservaring.
Ondersteunende documentatie.
Betalingsgegevens.
Acceptatie van de contractuele voorwaarden.
Het indienen van een toelatingsaanvraag garandeert niet automatisch toelating, tenzij dit uitdrukkelijk is vermeld.
SEIUM may review the information supplied and request additional documentation where reasonably necessary to process the application.
8. AFSLUITEN VAN OVEREENKOMSTEN VOOR ONDERWIJSDIENSTEN
Where the website enables the contracting or purchase of training services, the contractual relationship will be established between the customer or student and Nexora Generation, S.L.
Before completing a transaction, the user should have access to the essential information applicable to the service, which may include:
Naam van de opleiding.
Beschrijving van de opleiding.
Leerdoelen.
Leerplan of inhoud.
Leervorm.
Duur.
Toelatingsvereisten.
Collegegeld of prijs.
Betalingsvoorwaarden.
Inschrijvingsvoorwaarden.
Beoordelingsvereisten.
Voorwaarden voor certificering of diploma.
Voorwaarden voor annulering of terugtrekking.
Terugbetalingsvoorwaarden, indien van toepassing.
Het afsluiten van een overeenkomst kan tevens worden beheerst door specifieke Algemene Voorwaarden die op de website beschikbaar zijn gesteld.
9. PRIJZEN EN BETALINGEN
Where educational services are subject to payment, the applicable price will be the amount displayed or communicated during the enrolment or contracting process.
Tenzij anders vermeld, kunnen de toepasselijke voorwaarden het volgende specificeren:
Totale prijs van de opleiding.
Toepasselijke belastingen.
Betaalmethoden.
Termijnbetalingsregelingen.
Betalingstermijnen.
Promotievoorwaarden.
Terugbetalingsregels.
Betalingen kunnen worden verwerkt door banken, betaalplatforms of onafhankelijke financiële dienstverleners.
SEIUM may not directly store full payment card credentials where these are processed securely by an authorised external payment provider.
10. ONDERWIJSINHOUD EN ACADEMISCHE INFORMATIE
SEIUM seeks to provide educational content prepared and structured according to appropriate professional and technical criteria.
Het lesmateriaal wordt echter voornamelijk verstrekt voor learning and professional development purposes.
Unless expressly stated otherwise, the information provided through SEIUM does not constitute personalised:
Engineering certification.
Legal advice.
Medical advice.
Financial advice.
Regulatory advice.
Tax advice.
Professional accreditation.
Technical approval of a specific project.
Users remain responsible for applying the knowledge obtained through the programmes in accordance with applicable professional standards, regulations, safety requirements and legal obligations.
11. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
The website and its contents may be protected by Spanish, European Union and international intellectual property legislation.
Protected materials may include:
Text.
Educational materials.
Course content.
Programme structures.
Videos.
Images.
Graphics.
Illustrations.
Presentations.
Assessments.
Exercises.
Manuals.
Documents.
Databases.
Website architecture.
Software.
Source code.
Audiovisual resources.
Downloadable resources.
Unless otherwise indicated, these materials are owned by Nexora Generation, S.L., used legitimately under licence, or belong to third parties who have authorised their use.
Users may not reproduce, modify, distribute, publicly communicate, commercialise, resell, extract or otherwise exploit protected content without prior authorisation, except where permitted by law.
12. EDUCATIONAL MATERIAL LICENCE
Enrolment in or purchase of a SEIUM programme does not transfer intellectual property rights in the educational content to the student.
Where access to materials is granted, the student normally receives a personal, limited, non-exclusive, non-transferable and revocable right of use for their own educational purposes, subject to the conditions applicable to the programme.
Unless expressly authorised, students may not:
Resell materials.
Upload them to public repositories.
Gedeelde beperkte inhoud met niet-ingeschreven derden.
Inhoud opnieuw verpakken in concurrerende producten of diensten.
Auteursrecht- of eigendomsvermeldingen verwijderen.
Opleidingsmateriaal commercieel reproduceren.
13. HANDELSMERKEN, MERKIDENTITEIT EN ONDERSCHEIDENDE TEKENS
De namen, logo's, visuele elementen, grafische kenmerken, lay-outs en commerciële tekens die worden gebruikt in verband met SEIUM Institute maken deel uit van de merkidentiteit van Nexora Generation, S.L. of worden gebruikt op basis van een passende juridische grondslag.
Toegang tot de website verleent gebruikers geen licentie of recht om het merk van SEIUM te gebruiken.
Any unauthorised use capable of causing confusion regarding the origin, ownership, sponsorship or relationship of a product or service with SEIUM may be prohibited.
14. NAUWKEURIGHEID EN ACTUALISERING VAN INFORMATIE
Nexora Generation, S.L. neemt redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat de op de website gepubliceerde informatie duidelijk en actueel is.
Educatieve, commerciële, regelgevende en technische informatie kan echter na verloop van tijd wijzigen.
SEIUM kan daarom het volgende bijwerken:
Opleidingsprogramma's en leerplannen.
Leermaterialen.
Roosters.
Programmaformats.
Toelatingsvereisten.
Onderwijsmiddelen.
Prijzen.
Technische specificaties.
Platformfunctionaliteiten.
Where a contractual relationship has already been established, applicable consumer and contractual rights will be respected.
Duidelijke typografische, technische of publicatiefouten kunnen worden gecorrigeerd zodra ze worden vastgesteld.
15. BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
Nexora Generation, S.L. streeft ernaar betrouwbare toegang te behouden tot zijn website en digitale onderwijsomgevingen.
Een ononderbroken beschikbaarheid kan echter niet worden gegarandeerd.
Tijdelijke onderbrekingen kunnen optreden als gevolg van:
Onderhoud.
Software-updates.
Serverincidenten.
Problemen met de internetverbinding.
Storingen bij hosting.
Cyberbeveiligingsincidenten.
Storingen bij diensten van derden.
Overmacht.
Andere omstandigheden buiten de redelijke controle van Nexora Generation, S.L.
Waar redelijkerwijs mogelijk worden maatregelen genomen om de diensten te herstellen en de verstoring te beperken.
16. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Within the limits permitted by applicable law, Nexora Generation, S.L. will not be responsible for losses resulting exclusively from circumstances outside its reasonable control.
Dit kan schade omvatten die is veroorzaakt door:
Storingen in externe netwerken.
Infrastructuur van derden.
Ongeautoriseerde cyberaanvallen, ondanks redelijke beveiligingsmaatregelen.
Storingen van gebruikersapparatuur.
Incompatibele software.
Onjuiste gebruikersconfiguratie.
Overmacht.
Nothing in this Legal Notice excludes or limits liability where such exclusion or limitation would be prohibited by mandatory law.
17. LINKS NAAR DERDEN
The website may contain links to external websites, platforms, applications or online services operated by independent third parties.
Deze links kunnen worden verstrekt ter informatie, uit technisch of operationeel gemak.
Nexora Generation, S.L. does not generally control the content, availability, security, legal terms or privacy practices of independently operated third-party websites.
Gebruikers die een externe website openen, dienen de voorwaarden en het beleid die op die dienst van toepassing zijn, te raadplegen.
The inclusion of an external link does not necessarily imply endorsement, sponsorship or responsibility for the external service.
18. DIENSTEN VAN DERDEN
Bepaalde functionaliteiten van de website of het onderwijs kunnen afhankelijk zijn van externe aanbieders, zoals:
Hostingdiensten.
Cloudinfrastructuur.
Leermanagementsystemen.
Betalingsverwerkers.
E-mailplatforms.
Videodiensten.
Authenticatiesystemen.
Analysetools.
Platforms voor technische ondersteuning.
Het gebruik van deze diensten kan waar van toepassing tevens onderhevig zijn aan de voorwaarden van de betreffende aanbieder.
19. GEGEVENSBESCHERMING
Personal data collected through the website is processed in accordance with applicable European Union and Spanish data protection legislation.
De verwerkingsverantwoordelijke is:
NEXORA GENERATION, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
Belastingidentificatienummer (NIF/CIF): B93900314
Geregistreerd en fiscaal adres: C/ Lladró y Mallí, 10, Esc. C, Piso 3, Pta. 14 — 46007 València (Valencia), Spanje
Commercieel onderwijsmerk: SEIUM Institute
E-mail: info@seium.institute
Detailed information concerning personal data processing, lawful bases, recipients, retention periods and data protection rights is available in SEIUM’s Privacybeleid.
20. COOKIES EN VERGELIJKBARE TECHNOLOGIEËN
De website kan cookies en vergelijkbare technologieën gebruiken.
Afhankelijk van hun doel kunnen deze onder meer omvatten:
Strikt noodzakelijke cookies.
Beveiligingscookies.
Sessiecookies.
Voorkeurscookies.
Analysecookies.
Technologieën voor het meten van prestaties.
Technologieën voor het meten van advertenties of campagnes, waar van toepassing.
Niet-essentiële cookies worden gebruikt conform de toestemmingsvereisten die bij de toepasselijke wetgeving zijn vastgesteld.
Meer informatie is beschikbaar in het bijbehorende Cookiebeleid.
21. ELEKTRONISCHE COMMUNICATIE
SEIUM kan elektronische communicatie gebruiken voor het beheer van zaken met betrekking tot:
Informatieverzoeken.
Toelating.
Inschrijvingen.
Uitvoering van het programma.
Studentenondersteuning.
Betalingen.
Academische meldingen.
Certificaten of diploma's.
Accountbeveiliging.
Commercial electronic communications will only be sent where an appropriate lawful basis exists and will include mechanisms to exercise applicable opt-out rights where required.
22. INFORMATIEBEVEILIGING
Nexora Generation, S.L. implements reasonable technical and organisational safeguards intended to protect its digital infrastructure and educational environments.
Maatregelen kunnen omvatten:
Toegangscontroles.
Betaling.
Beheer van rechten.
Beveiligingsmonitoring.
Registratie van activiteiten.
Back-upsystemen.
Bescherming van de infrastructuur.
Procedures voor incidentrespons.
Gebruikers zijn tevens verantwoordelijk voor een redelijke beveiliging van hun eigen apparaten, accounts en inloggegevens.
23. VERBODEN GEAUTOMATISEERDE EXTRACTIE
Except where expressly authorised or permitted by applicable law, users may not systematically extract, scrape, reproduce or compile substantial parts of the website, educational catalogue, databases or restricted learning materials through bots, crawlers, automated scripts or similar technologies.
Search engine indexing conducted in accordance with generally accepted technical standards is not intended to be prohibited by this provision.
24. OPSCHORTING OF BEPERKING VAN TOEGANG
SEIUM kan de toegang tot een account of dienst tijdelijk opschorten of beperken, indien dit redelijkerwijs noodzakelijk is om:
De beveiliging van het systeem te waarborgen.
Vermoedelijke fraude te onderzoeken.
Ongeoorloofde toegang te voorkomen.
Ernstige schendingen van contractuele voorwaarden aan te pakken.
Te voldoen aan wettelijke verplichtingen.
Andere gebruikers of het onderwijsplatform te beschermen.
Where the suspension concerns a paid service, any action taken will be subject to applicable contractual and consumer protection rules.
25. WIJZIGINGEN AAN DE WEBSITE EN DIENSTEN
Nexora Generation, S.L. may modify, update, reorganise or improve website features, interfaces, educational resources and technical systems.
Wijzigingen kunnen worden doorgevoerd om redenen van:
Onderwijskundige aard.
Operationele vereisten.
Beveiliging.
Naleving van regelgeving.
Technologische ontwikkeling.
Verbetering van de dienstverlening.
Changes affecting services already contracted will be handled in accordance with applicable contractual obligations and mandatory consumer rights.
26. WIJZIGINGEN IN DEZE JURIDISCHE KENNISGEVING
Nexora Generation, S.L. kan deze Juridische Kennisgeving bijwerken wanneer dit nodig is om te voldoen aan:
Wetswijzigingen.
Ontwikkelingen in regelgeving.
Wijzigingen in de bedrijfsvoering.
Nieuwe diensten.
Technologische wijzigingen.
Updates to website functionality.
Changes to SEIUM’s educational activities.
The version published on the website at the relevant time will be considered the current version.
27. SEVERABILITY
If any provision of this Legal Notice is declared invalid, unlawful or unenforceable by a competent authority, the remaining provisions will continue to apply to the extent permitted by law.
Where appropriate, the invalid provision may be interpreted or replaced in a manner that most closely reflects its legitimate original purpose.
28. CONSUMER RIGHTS
Where a student or customer qualifies as a consumer under applicable legislation, nothing in this Legal Notice is intended to restrict or exclude rights granted by mandatory consumer protection law.
Where applicable, contracting processes, cancellation rights, withdrawal rights, refunds and pre-contractual information will be governed by the corresponding Algemene Voorwaarden and by mandatory Spanish and European Union consumer legislation.
29. APPLICABLE LEGISLATION
This Legal Notice will be governed primarily by Spanish law and, where applicable, by European Union legislation.
Relevant legislation may include:
Spanish Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE).
Royal Legislative Decree 1/2007 of 16 November approving the consolidated text of the General Law for the Protection of Consumers and Users, where applicable.
Regulation (EU) 2016/679 – General Data Protection Regulation (GDPR).
Spanish Organic Law 3/2018 on Personal Data Protection and Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD).
Applicable Spanish legislation concerning intellectual property and industrial property.
Applicable rules concerning electronic contracting and consumer protection.
30. JURISDICTION AND DISPUTE RESOLUTION
Any dispute relating to this website, its interpretation or the application of this Legal Notice will be subject to the courts and tribunals determined by applicable Spanish legislation.
Where the user acts as a consumer, the competent court will be determined in accordance with mandatory consumer protection and procedural rules. Nothing in this Legal Notice requires a consumer to waive any jurisdictional protection granted by law.
Where the contracting party does not act as a consumer and an express jurisdiction clause is legally valid, the parties may submit disputes to the Courts and Tribunals of València (Valencia), Spain, unless another mandatory rule applies.
31. LEGAL AND GENERAL CONTACT
Questions concerning this Legal Notice or the legal ownership of the website may be addressed to:
NEXORA GENERATION, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
Verkorte bedrijfsnaam: Nexora Generation, S.L.
Belastingidentificatienummer (NIF/CIF): B93900314
Geregistreerd en fiscaal adres: C/ Lladró y Mallí, 10, Esc. C, Piso 3, Pta. 14 — 46007 València (Valencia), Spanje
Commercieel onderwijsmerk: SEIUM Institute
E-mail: info@seium.institute